中新网首页| 安徽| 北京| 重庆| 福建| 甘肃| 贵州| 广东| 广西| 海南| 河北| 河南| 湖北| 湖南| 江苏| 江西| 吉林| 辽宁| 山东| 山西| 陕西| 广东| 四川| 香港| 新疆| 兵团| 云南| 浙江

“今日科创”让世界聆听“上海声音”
2017年05月05日 11:09   来源:文汇报  

  从昨晚起,当你打开一款名为“今日科创”的App应用,就能每天阅读或收听到10条国内外最新科技新闻,外加一篇特约评论员文章。以上海的科技动态为切入点,将上海建设具有全球影响力的科创中心进程中的故事,用中、英、德、法、日五国语言进行播报,这在全国还是首次。

  服务提供方、“科创365”平台董事长桂国杰表示,他们要打造的是一个集文字、图片、视频、音频等多种表现形式,专门报道上海科创动态的新媒体群。

  有关上海的科技报道虽然总量不少,却散落于各大媒体中。经常要与科技成果打交道的上海弼兴律师事务所主任合伙人薛琦就说,目前还找不到一个

  专注于报道上海科技动态的新媒体。

  事实上,五国语言播报的想法,最初只是源于一句抱怨———几年前,桂国杰的一位朋友去了美国后,向他述说听不到上海科技动态的苦恼,这让他想到在国外有许多人关注着上海,而上海也将吸引越来越多的国际科技工作者,这些人将对科技资讯有越来越多的需求。于是,除了母语汉语外,平台选择了拥有较大人口基数的英、德、法、日四国语言,一同作为“今日科创”的常驻语言。

  “今日科创”试播后,最多的好评来自身在国外、心系上海的高端科技人才。美国百力达集团总裁郑百羽在纽约看到英文版的“今日科创”后说,美国的企业家非常想参与到上海科创中心建设中来,能直接了解这里的新动态新政策,更有利于他们了解上海,来沪谋求合作。

  谁能想到,这样一个每日更新的科技新媒体平台,目前只有几名全职员工。“整合资源是我们的强项。”“科创365”平台总裁卢刚告诉记者,技术上,他们外聘了一家公司,利用科大讯飞的语音识别技术,解决了语音播报、关键词搜索等技术难点;内容上,国内外科技新闻的筛选分别委托给了上海科技报和科技新媒体公司动点科技;五国语言播报的播音任务则由熟悉科技外语的上海第二工业大学负责。

  华东师范大学城市与区域科学学院院长杜德斌说,未来“今日科创”平台若能聚集人气的话,甚至可以在这里发布上海科创中心建设的月报、年报、投资报告等,让世界更好地聆听上海,吸引更多科学家、投资人来上海发展。

注:请在转载文章内容时务必注明出处!   编辑:王丹沁

5
热点视频
阿拉微上海
上海新闻网官方微信
上海人、上海事。
专业媒体、靠谱新闻。
图片报道
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
常年法律顾问:上海金茂律师事务所